{"id":2123,"date":"2023-07-25T09:20:00","date_gmt":"2023-07-25T09:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hukuk.name\/?p=2123"},"modified":"2023-07-25T09:20:29","modified_gmt":"2023-07-25T09:20:29","slug":"yillik-izin-en-az-10-gun-kullandirilir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/2023\/07\/25\/yillik-izin-en-az-10-gun-kullandirilir\/","title":{"rendered":"Y\u0131ll\u0131k izin en az 10 g\u00fcn kulland\u0131r\u0131l\u0131r"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9. Hukuk Dairesi &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2019\/2658 E. &nbsp;, &nbsp;2019\/7313 K.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><br>YARGITAY KARARI<br><br>A) Davac\u0131 \u0130steminin \u00d6zeti:<br>Davac\u0131 vekili, davac\u0131n\u0131n, daval\u0131 idarenin alt i\u015fverenlerinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken 2010 y\u0131l\u0131ndan itibaren alm\u0131\u015f oldu\u011fu \u00fccret miktar\u0131nda indirim yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, yap\u0131lan bu indirime kendisinin muvafakat\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, i\u015flemin haks\u0131z ve hukuka ayk\u0131r\u0131 oldu\u011funu ileri s\u00fcrerek haks\u0131z \u015fekilde \u00fccrette indirim yap\u0131lan tarih ile dava tarihi aras\u0131nda olu\u015fan \u00fccret fark\u0131 alaca\u011f\u0131n\u0131n tahsilini talep etmi\u015ftir.<br>B) Daval\u0131 Cevab\u0131n\u0131n \u00d6zeti:<br>Daval\u0131 Bakanl\u0131k vekili, davan\u0131n reddini istemi\u015ftir.<br>C) Bozma \u0130lam\u0131 ve Yerel Mahkeme Karar\u0131n\u0131n \u00d6zeti:<br>Yerel Mahkemenin davan\u0131n kabul\u00fcne ili\u015fkin ilk karar\u0131 Yarg\u0131tay 7. Hukuk Dairesince bozulmu\u015f, Mahkemece bozmaya uyularak verilen davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne ili\u015fkin karar\u0131 ise Dairemizin 28.12.2018 tarih ve 2017\/1298 E., 2018\/4567 K. say\u0131l\u0131 ilam\u0131 ile; &#8220;daval\u0131 Bakanl\u0131k vekilinin temyiz a\u015famas\u0131nda davac\u0131n\u0131n imzas\u0131n\u0131 i\u00e7eren 2010 y\u0131l\u0131 hizmet s\u00f6zle\u015fmesini sundu\u011fu, bu s\u00f6zle\u015fmenin borcu sona erdiren nitelikte oldu\u011fundan yarg\u0131laman\u0131n her a\u015famas\u0131nda dikkate al\u0131nmas\u0131 ve s\u00f6zle\u015fmeye kar\u015f\u0131 davac\u0131 tarafa diyecekleri sorularak sonucuna g\u00f6re karar verilmesi gerekti\u011fi&#8221; gerek\u00e7esiyle bozulmu\u015ftur.<br>Mahkemece bozmaya uyulmas\u0131na ve davan\u0131n k\u0131smen kabul\u00fcne karar verilmi\u015ftir.<br>D) Temyiz:<br>Karar\u0131 davac\u0131 vekili temyiz etmi\u015ftir.<br>E) Gerek\u00e7e:<br>1-Dava tarihi 03\/07\/2014 olmas\u0131na ra\u011fmen gerek\u00e7eli karar ba\u015fl\u0131\u011f\u0131nda 13\/04\/2018 olarak yaz\u0131lmas\u0131 mahallinde d\u00fczeltilebilecek maddi hata kabul edilerek bozma nedeni yap\u0131lmam\u0131\u015ft\u0131r.<br>2-Dosyadaki yaz\u0131lara, toplanan delillerle karar\u0131n dayand\u0131\u011f\u0131 kanuni gerektirici sebeplere g\u00f6re, davac\u0131 vekilinin a\u015fa\u011f\u0131daki bendin kapsam\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda kalan temyiz itirazlar\u0131 yerinde de\u011fildir.<br>3- Davac\u0131 i\u015f\u00e7i i\u015f s\u00f6zle\u015fmesini \u00fccretlerinin eksik \u00f6dendi\u011fi ve y\u0131ll\u0131k izinlerin her y\u0131l 5 g\u00fcn olmak \u00fczere eksik kulland\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esiyle hakl\u0131 neden iddias\u0131yla feshetmi\u015ftir. Yap\u0131lan yarg\u0131lama sonunda davac\u0131 \u00fccretinin s\u00f6zle\u015fme h\u00fck\u00fcmlerine uygun olarak \u00f6dendi\u011fi tespit olunmu\u015f ve mahkemece \u00fccret iste\u011finin reddine karar verilmi\u015f, \u00fccret fark\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esiyle k\u0131dem tazminat\u0131 talebi de reddedilmi\u015ftir.<br><strong>4857 say\u0131l\u0131 \u0130\u015f Kanunu&#8217;nun 56\/3.maddesinde ve ayn\u0131 Kanun&#8217;un 53. maddesinde izin s\u00fcrelerinin taraflar\u0131n anla\u015fmas\u0131 ile 10 g\u00fcnden a\u015fa\u011f\u0131 olmamak \u00fczere b\u00f6l\u00fcmler halinde kulland\u0131r\u0131labilece\u011fi \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. \u0130\u015f\u00e7inin Anayasal temeli olan y\u0131ll\u0131k dinlenme hakk\u0131 bu \u015fekilde g\u00fcvence alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<br>Somut uyu\u015fmazl\u0131kta, davac\u0131n\u0131n y\u0131lda 5 g\u00fcn izin kulland\u0131\u011f\u0131 kalan izin s\u00fcrelerinin kulland\u0131r\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 dosya i\u00e7eri\u011fi ile sabit olup i\u015fveren taraf\u0131ndan s\u0131n\u0131rlar\u0131 kanunla \u00e7izilmi\u015f &#8230; ko\u015fullar\u0131na uyulmam\u0131\u015ft\u0131r. B\u00f6yle olunca davac\u0131n\u0131n i\u015f s\u00f6zle\u015fmesini feshi 4857 say\u0131l\u0131 \u0130\u015f Kanunu&#8217;nun 25\/II\/f bedine g\u00f6re hakl\u0131 nedene dayand\u0131\u011f\u0131ndan k\u0131dem tazminat\u0131 iste\u011finin bu gerek\u00e7eyle kabul\u00fc gerekir<\/strong>ken yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde reddi hatal\u0131 olup bozmay\u0131 gerektirmi\u015ftir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>9. Hukuk Dairesi &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2019\/2658 E. &nbsp;, &nbsp;2019\/7313 K. YARGITAY KARARI A) Davac\u0131 \u0130steminin \u00d6zeti:Davac\u0131 vekili, davac\u0131n\u0131n, daval\u0131 idarenin alt i\u015fverenlerinde \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken 2010 y\u0131l\u0131ndan itibaren alm\u0131\u015f oldu\u011fu \u00fccret miktar\u0131nda indirim yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, yap\u0131lan bu indirime kendisinin muvafakat\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, i\u015flemin haks\u0131z ve hukuka ayk\u0131r\u0131 oldu\u011funu ileri s\u00fcrerek haks\u0131z \u015fekilde \u00fccrette indirim yap\u0131lan tarih ile dava tarihi aras\u0131nda olu\u015fan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1994,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[341,222,340],"class_list":["post-2123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-113-yillik-ucretli-izin","tag-en-az-10-gun","tag-kidem-tazminati","tag-yillik-izin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2123"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2124,"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2123\/revisions\/2124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}