{"id":1155,"date":"2020-06-16T18:33:26","date_gmt":"2020-06-16T15:33:26","guid":{"rendered":"http:\/\/hukuk.name\/?p=1155"},"modified":"2023-05-29T09:52:23","modified_gmt":"2023-05-29T09:52:23","slug":"anlasmali-bosanma-davasindan-feragat-onceki-olaylarin-affedildigi-sonucunu-dogurmaz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/2020\/06\/16\/anlasmali-bosanma-davasindan-feragat-onceki-olaylarin-affedildigi-sonucunu-dogurmaz\/","title":{"rendered":"Anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma davas\u0131ndan feragat \u00f6nceki olaylar\u0131n affedildi\u011fi sonucunu do\u011furmaz"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Hukuk Dairesi &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2020\/548 E. &nbsp;, &nbsp;2020\/1743 K.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&#8220;\u0130\u00e7tihat Metni&#8221;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MAHKEMES\u0130 : \u0130stanbul B\u00f6lge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi<br>DAVA T\u00dcR\u00dc : Kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 Bo\u015fanma<br><br>Taraflar aras\u0131ndaki davan\u0131n yap\u0131lan muhakemesi sonunda b\u00f6lge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen, yukar\u0131da tarihi ve numaras\u0131 g\u00f6sterilen h\u00fck\u00fcm davac\u0131-daval\u0131 kad\u0131n taraf\u0131ndan; kusur belirlemesi, manevi tazminat ve yoksulluk nafakas\u0131 taleplerinin reddi, tedbir nafakas\u0131n\u0131n miktar\u0131 ile daval\u0131-davac\u0131 erkek yarar\u0131na h\u00fckmedilen maddi tazminat y\u00f6nlerinden temyiz edilmekle, evrak okunup gere\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcp d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<br>Evlilik birli\u011finin temelinden sars\u0131lmas\u0131 hukuki sebebine dayal\u0131 olarak g\u00f6r\u00fclen kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 bo\u015fanma davas\u0131nda yerel mahkemece, bo\u015fanmaya neden olan olaylarda erke\u011fin a\u011f\u0131r, kad\u0131n\u0131n hafif kusurlu oldu\u011fu gerek\u00e7esiyle iki davan\u0131n da kabul\u00fc ile taraflar\u0131n bo\u015fanmalar\u0131na, davac\u0131-daval\u0131 kad\u0131n yarar\u0131na tazminatlara ve nafakalara h\u00fckmedilmi\u015ftir. Bu karara kar\u015f\u0131 davac\u0131-daval\u0131 kad\u0131n taraf\u0131ndan tazminatlar\u0131n ve nafakalar\u0131n miktarlar\u0131, daval\u0131-davac\u0131 erkek taraf\u0131ndan ise kusur belirlemesi, davac\u0131-daval\u0131 kad\u0131n yarar\u0131na h\u00fckmedilen nafakalar ve tazminatlar ile tazminat taleplerinin reddi y\u00f6nlerinden istinaf kanun yoluna ba\u015fvurulmu\u015ftur. \u0130stinaf incelemesi yapan b\u00f6lge adliye mahkemesince, daha \u00f6nce kad\u0131n taraf\u0131ndan a\u00e7\u0131lan ve feragat edilen anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma davas\u0131ndan sonra daval\u0131-davac\u0131 erkekten kaynakl\u0131 yeni bir olay olmad\u0131\u011f\u0131, bo\u015fanmaya neden olan olaylarda davac\u0131-daval\u0131 kad\u0131n\u0131n tam kusurlu oldu\u011fu gerek\u00e7esiyle karar\u0131n gerek\u00e7esinin d\u00fczeltilmesine, davac\u0131-daval\u0131 kad\u0131n\u0131n manevi tazminat ve yoksulluk nafakas\u0131 taleplerinin reddine, daval\u0131-davac\u0131 erkek yarar\u0131na 7.500 TL maddi tazminata karar verilmi\u015ftir.<br>Feragat edilen dava m\u00fcnhas\u0131ran TMK&#8217;n\u0131n 166\/3. maddesine dayal\u0131 olarak a\u00e7\u0131lm\u0131\u015fsa, anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma davas\u0131ndan feragat, dava tarihinden \u00f6nceki olaylar\u0131n affedildi\u011fi sonucunu do\u011furmaz. O halde, taraflardan biri feragatle sonu\u00e7lanan anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma davas\u0131n\u0131n dava tarihinden \u00f6nceki vak\u0131alara dayanarak herhangi bir&nbsp;<mark>bo\u015fanma sebeb<\/mark>ine dayal\u0131 olarak bo\u015fanma davas\u0131 a\u00e7abilir. A\u00e7\u0131lan davada anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma davas\u0131n\u0131n dava tarihinden \u00f6nceki vak\u0131alar\u0131n da kusur belirlemesinde dikkate al\u0131nmas\u0131 gerekir.<br>Somut olayda, davac\u0131-daval\u0131 kad\u0131n taraf\u0131ndan daha \u00f6nce a\u00e7\u0131lan ve feragat edilen dava, m\u00fcnhas\u0131ran TMK\u2019n\u0131n 166\/3 maddesine dayal\u0131 olarak a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, anla\u015fmal\u0131 bo\u015fanma davas\u0131n\u0131n dava tarihinden \u00f6nceki vak\u0131alar\u0131 affedildi\u011fi anlam\u0131na gelmeyece\u011finden, bu hususun g\u00f6zetilerek karar verilmesi gerekirken yan\u0131lg\u0131l\u0131 de\u011ferlendirmeyle yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde h\u00fck\u00fcm kurulmas\u0131 do\u011fru g\u00f6r\u00fclmemi\u015f karar\u0131n bozulmas\u0131na karar verilmesi gerekmi\u015ftir.<br>SONU\u00c7: Temyiz edilen b\u00f6lge adliye mahkemesi karar\u0131n\u0131n yukar\u0131da g\u00f6sterilen sebeple BOZULMASINA, bozma sebebine g\u00f6re di\u011fer temyiz itirazlar\u0131n\u0131n \u015fimdilik incelenmesine yer olmad\u0131\u011f\u0131na, temyiz pe\u015fin harc\u0131n\u0131n istek halinde yat\u0131rana geri verilmesine, dosyan\u0131n ilgili b\u00f6lge adliye mahkemesi hukuk dairesine g\u00f6nderilmesine oybirli\u011fiyle karar verildi. 02.03.2020 (Pzt.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2. Hukuk Dairesi &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2020\/548 E. &nbsp;, &nbsp;2020\/1743 K. &#8220;\u0130\u00e7tihat Metni&#8221; MAHKEMES\u0130 : \u0130stanbul B\u00f6lge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk DairesiDAVA T\u00dcR\u00dc : Kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 Bo\u015fanma Taraflar aras\u0131ndaki davan\u0131n yap\u0131lan muhakemesi sonunda b\u00f6lge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen, yukar\u0131da tarihi ve numaras\u0131 g\u00f6sterilen h\u00fck\u00fcm davac\u0131-daval\u0131 kad\u0131n taraf\u0131ndan; kusur belirlemesi, manevi tazminat ve yoksulluk nafakas\u0131 taleplerinin reddi, tedbir nafakas\u0131n\u0131n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1884,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-1155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bosanma-nafaka-mal-paylasimi-velayet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1155"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1901,"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1155\/revisions\/1901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}