{"id":1103,"date":"2020-06-15T18:26:50","date_gmt":"2020-06-15T15:26:50","guid":{"rendered":"http:\/\/hukuk.name\/?p=1103"},"modified":"2023-06-01T13:25:01","modified_gmt":"2023-06-01T13:25:01","slug":"davaciya-ait-hizmet-dokum-cetvelinde-yer-alan-ve-iddia-edilen-calisma-tarihi-araliginda-bulunan-isyerlerinin-kime-ait-oldugunun-belirlenmesi-amaciyla-ticaret-sicil-kayitlari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/2020\/06\/15\/davaciya-ait-hizmet-dokum-cetvelinde-yer-alan-ve-iddia-edilen-calisma-tarihi-araliginda-bulunan-isyerlerinin-kime-ait-oldugunun-belirlenmesi-amaciyla-ticaret-sicil-kayitlari\/","title":{"rendered":"Davac\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 yerlerin ticaret sicil kay\u0131tlar\u0131 al\u0131nmal\u0131d\u0131r"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9. Hukuk Dairesi &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2016\/14783 E. &nbsp;, &nbsp;2020\/3189 K.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&#8220;\u0130\u00e7tihat Metni&#8221;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><br>MAHKEMES\u0130 :\u0130\u015e MAHKEMES\u0130<br><br><br>Taraflar aras\u0131nda g\u00f6r\u00fclen dava sonucunda verilen karar\u0131n, temyizen incelenmesi daval\u0131 vekili taraf\u0131ndan istenilmekle, temyiz taleplerinin s\u00fcresinde oldu\u011fu anla\u015f\u0131ld\u0131. Dava dosyas\u0131 i\u00e7in Tetkik Hakimi taraf\u0131ndan d\u00fczenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gere\u011fi konu\u015fulup d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<br><br>YARGITAY KARARI<br><br><br>A) Davac\u0131 \u0130steminin \u00d6zeti:<br>Davac\u0131 vekili; m\u00fcvekkilinin daval\u0131 \u015firkete ait \u015fantiyelerde kal\u0131p\u00e7\u0131 ustas\u0131 olarak \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131, davac\u0131n\u0131n i\u015fine sebepsiz olarak son verildi\u011fini, i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi daval\u0131 taraf\u0131ndan sona erdirilen davac\u0131n\u0131n&nbsp;<mark>k\u0131dem tazminat\u0131<\/mark>&nbsp;ve ihbar tazminat\u0131n\u0131n \u00f6denmedi\u011fini ileri s\u00fcrerek,&nbsp;<mark>k\u0131dem tazminat\u0131<\/mark>&nbsp;ve ihbar tazminat\u0131n\u0131n daval\u0131dan tahsilini istemi\u015ftir.<br>B) Daval\u0131 Cevab\u0131n\u0131n \u00d6zeti:<br>Daval\u0131 vekili; davac\u0131n\u0131n \u015firkete ait \u015fantiyelerde belirli projeler i\u00e7in belirli zamanlarda, d\u00f6nemsel ve belirli s\u00fcreli i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi ile \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131, davac\u0131n\u0131n proje bazl\u0131 belirli s\u00fcreli i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi ile \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 nedeniyle i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin projelerin sonlanmas\u0131 ile kendili\u011finden sona erdi\u011fini ve&nbsp;<mark>k\u0131dem tazminat\u0131<\/mark>&nbsp;ve ihbar tazminat\u0131 i\u00e7in \u00f6ng\u00f6r\u00fclen yasal ko\u015fullar\u0131n\u0131n olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 savunarak davan\u0131n reddini talep etmi\u015ftir.<br>C) Yerel Mahkeme Karar\u0131n\u0131n \u00d6zeti:<br>Mahkemece kabul\u00fc ile&nbsp;<mark>k\u0131dem tazminat\u0131<\/mark>&nbsp;ve ihbar tazminat\u0131n\u0131n daval\u0131dan tahsiline h\u00fckmedilmi\u015ftir.<br>D) Temyiz:<br>Karar\u0131 daval\u0131 vekili temyiz etmi\u015ftir.<br>E) Gerek\u00e7e:<br>1-Dosyadaki yaz\u0131lara toplanan delillerle karar\u0131n dayand\u0131\u011f\u0131 kanuni gerektirici sebeplere g\u00f6re, daval\u0131n\u0131n a\u015fa\u011f\u0131daki bendin kapsam\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda kalan temyiz itirazlar\u0131 yerinde de\u011fildir.<br>2-Davac\u0131n\u0131n hizmet s\u00fcresi konusunda taraflar aras\u0131nda uyu\u015fmazl\u0131k bulunmaktad\u0131r.<br>Somut uyu\u015fmazl\u0131kta, davac\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc 1991-2006 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda 14 farkl\u0131 sicil numaras\u0131 bulunan firmalarda giri\u015f &#8211; \u00e7\u0131k\u0131\u015f kayd\u0131 oldu\u011fu anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Bilirki\u015fi hesap raporunda iddia ve savunmaya g\u00f6re se\u00e7enekli olarak tazminatlar hesaplanm\u0131\u015f, mahkemece iddia edilen hizmet s\u00fcresi \u00fczerinden hesaplanan tazminatlar\u0131n kabul\u00fc ile sonuca gidilmi\u015f ise de var\u0131lan sonu\u00e7 eksik incelemeye dayanmaktad\u0131r.<br><strong>Mahkemece davac\u0131ya ait hizmet d\u00f6k\u00fcm cetvelinde yer alan ve iddia edilen \u00e7al\u0131\u015fma tarihi aral\u0131\u011f\u0131nda bulunan i\u015fyerlerinin kime ait oldu\u011funun belirlenmesi amac\u0131yla ticaret sicil kay\u0131tlar\u0131 getirilmeli bu i\u015fverenler aras\u0131nda i\u015fyeri devri, organik ba\u011f, as\u0131l-alt i\u015fveren ili\u015fkisi gibi hukuki ili\u015fki olup, olmad\u0131\u011f\u0131 ara\u015ft\u0131r\u0131larak, buna g\u00f6re davac\u0131n\u0131n hesaba esas al\u0131nmas\u0131 gereken hizmet s\u00fcresi SGK kay\u0131tlar\u0131 ve i\u015fyeri kay\u0131tlar\u0131 birlikte de\u011ferlendirilerek teredd\u00fcte yer b\u0131rakmayacak \u015fekilde tespit edilmeli ve gerek\u00e7elendirilmelidir. Eksik ara\u015ft\u0131rma ve inceleme ile yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde karar verilmesi hatal\u0131d\u0131r.<br><\/strong>F) Sonu\u00e7:<br>Temyiz olunan karar\u0131n yukar\u0131da yaz\u0131l\u0131 sebepten dolay\u0131 BOZULMASINA, pe\u015fin al\u0131nan temyiz harc\u0131n\u0131n istek halinde ilgilisine iadesine, 27\/02\/2020 g\u00fcn\u00fcnde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>9. Hukuk Dairesi &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2016\/14783 E. &nbsp;, &nbsp;2020\/3189 K. &#8220;\u0130\u00e7tihat Metni&#8221; MAHKEMES\u0130 :\u0130\u015e MAHKEMES\u0130 Taraflar aras\u0131nda g\u00f6r\u00fclen dava sonucunda verilen karar\u0131n, temyizen incelenmesi daval\u0131 vekili taraf\u0131ndan istenilmekle, temyiz taleplerinin s\u00fcresinde oldu\u011fu anla\u015f\u0131ld\u0131. Dava dosyas\u0131 i\u00e7in Tetkik Hakimi taraf\u0131ndan d\u00fczenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gere\u011fi konu\u015fulup d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc: YARGITAY KARARI A) Davac\u0131 \u0130steminin \u00d6zeti:Davac\u0131 vekili; m\u00fcvekkilinin daval\u0131 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1994,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-is-hukuku"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1103"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1998,"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1103\/revisions\/1998"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hukuk.name\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}